Novas regras ortográficas estão em vigor há um ano
A unificação foi feita por todos da Comunidade de Países de Língua Portuguesa
Caroline Nunes
Desde janeiro de 2009 os brasileiros vêm se habituando a escrever em português com base nas novas regras de ortografia. A mudança esta sendo gradual, e as instituições de ensino fundamental e médio têm até 2012 para se adequar.
Firmado em 1990, o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa traz alterações significativas na acentuação de algumas palavras e no uso do hífen. Além disso, extingue o trema.
No Brasil, as alterações atingem aproximadamente 0,5% das palavras. Nos países que adotam a ortografia de Portugal o percentual é de 1,6%.
O Brasil foi o primeiro país da CPLP (Comunidade de Países de Língua Portuguesa) –que reúne, além do Brasil, Portugal, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste– a adotar oficialmente a nova grafia, prevista pelo acordo.
Não é preciso se desesperar, temos até 2012 para se “habituar” com as novas regras. Até lá, as duas regras serão aceitas, uma boa notícia para quem presta concursos públicos e vestibulares. Somente em 2013 que a regra antiga será abolida. Mas já vemos livros e legendas de filmes totalmente reformulados e adequados.
Difusão do idioma
A língua portuguesa é o sétimo idioma mais falado no mundo. Antes dele, vem, respectivamente, o chinês, o hindi, o inglês, o espanhol, o bengali e o árabe. Ao todo, são oito os países que têm o português como idioma oficial, mas há somente duas variantes de ortografia: brasileira e portuguesa.
Com o acordo, estes países visam por fim a várias grafias e dar maior visibilidade ao idioma. Isso contribuiria para sua afirmação no cenário internacional, principalmente em entidades como a ONU (Organização das Nações Unidas).
Jornal Local em entrevista na EPTV
A EPTV esteve na redação do Jornal Local para entrevistar nossa editora, Sandra Venâncio e saber se como estamos nos adequando as novas regras.
Além do uso de manuais para corrigir e tirar dúvidas as maiores dificuldades levantadas pela redação foi de não existir um programa que faça correção automática e o Word acaba atrapalhando fazendo a correção.
Confira a matéria completa em nosso site.