Aloísio de Abreu, Luis Salem e Stella Miranda levam ao Teatro Amil o espetáculo Subversões 21 Stand Up Music, que ficará em cartaz de 6 a 29 de julho. O musical comemora 21 anos desde a primeira apresentação, que já rodou os quatro cantos do Brasil. Essa é a sexta montagem do espetáculo, com direção de Stella Miranda e direção de arte de Gringo Cardia, que manteve, assim como as demais montagens, seu formato e proposta originais.
O espetáculo reúne clássicos com versões próprias cheias de comicidade, como ‘My Way’, eternizada na voz de Frank Sinatra; ‘Tempos Modernos’, de Lulu Santos, ‘Pentelho’, que se apropria da música Cabelo, de Arnaldo Antunes; ‘Vai Pastar’ ,versão de Vai Passar, de Chico Buarque; além de uma surpresa inédita em homenagem à querida contora Sandy.
Nessa montagem são apresentadas algumas novidades, como por exemplo a versão criada da parceria de Aloísio de Abreu e Luis Salém com Nelson Motta da ‘Festa de Arromba’ de Erasmo Carlos, que virou ‘Arrombou o Cofre’, além de ‘Preconceito Não’, versão de ‘Je ne Regrette Rien’ de Edith Piaf, ‘Político em Lágrimas’, versão de ‘Nuvem de Lagrimas’ de Chitãozinho e Xororó e ‘É Hoje’, versão do samba enredo da União da Ilha que profetiza as surpresas da Copa de 2014 no Brasil.
A criatividade e o espírito jocoso continuam afiados, provocando muitas gargalhadas. Com novidades no figurino, o estilista Victor Dzenk desenhou
modelos exclusivos para a diretora Stella Miranda que agora está de volta ao elenco. “Subversões 21- Stand up Music é uma ótima oportunidade para uma nova geração entender o porquê do espetáculo ter ganho aura de cult. Para quem já assistiu alguma outra versão, não pode perder a oportunidade revisitar o trio. Divirtam-se!”, diz Luis Salém, produtor e ator do espetáculo.
SOBRE OS ATORES
Aloísio de Abreu
Autor, ator e diretor de teatro. Foi o autor e intérprete do musical Subversões, Subversões II, Subversões 3 e Subversões 3 e ½ , todos dirigidos por Stella Miranda e Gringo Cardia. Escreveu e dirigiu os espetáculos “Esse Alguém Maravilhoso Que eu Amei” , “Sobe o Pano!” (Prêmio Coca Cola de Melhor Ator para Marcelo Serrado e Melhor Atriz para Claudia Rodrigues), fez a adaptação e as versões do musical “Eu Te Amo, Você é Perfeita, Agora Muda!”, dirigido por Wolf Maya, é co-autor e diretor do espetáculo Cócegas, de Heloísa Perissé e Ingrid Guimarães. Em televisão, foi roteirista dos programas SAI DE BAIXO, dirigido por Daniel Filho, Vídeo Bula, de Pedro Cardoso e A GRANDE FAMÍLIA, dirigido por Maurício Farias. Atualmente, Aloísio de Abreu é Redator Final do programa “A Diarista” (TV Globo).
Luis Salem
Diretor, produtor e ator. No teatro ele participou dos espetáculos: “Algemas do Ódio” – direção José Wilker; “A Maracutai” – direção Miguel Falabella; “Tontas Coisas”, direção Jaqueline Laurence; “Salada”, direção Ernesto Picolo; “O Clã das Divorciadas”; Alexandre Reineck; “Subversões”, direção Stella Miranda. Na televisão, Salem participou das novelas: “Salsa e Merengue” – de Miguel Falabella e Mara Carmem Barbosa; “Anjo Mau” – de Maria Adelaide do Amaral; “Um Anjo Caiu do Céu” de Antonio Calmon; “Desejo”, de Gloria Perez. No teatro como autor e diretor produziu: “Bete Faria.doc”; “Risoto”; “Salada”; “Folia no Matagal”; “Uber, a Comédia”.
Stela Miranda
Diretora, atriz, autora, produtora e jornalista, Stella Miranda é graduada em Jornalismo pela FAAP – Fundação Armando Álvares Penteado, em São Paulo (1973). Trabalhou posteriormente na Editora Abril (Dedoc) como jornalista e brevemente como free-lancer em algumas publicações de revistas e periódicos culturais. Inicia seu mestrado em Filosofia Grega na USP e transfere-se para Paris (FR), onde cursa, durante 4 anos, a consagrada Escola de Teatro École Jacques Lecoq – Mime, Mouvement et Théâtre. Volta ao Brasil em 1978 e inicia sua carreira nessas diversas áreas.
Alguns trabalhos em Teatro: 1978 – “Triste Fim de Policarpo Quaresma”; 1979 “As 1001 Encarnações de Pompeu Loredo, de Mauro Rasi” – 1980 –“A Opera do Malandro, de Chico Buarque – atriz” – 1988 “Caidaça na Fossa – autora, atriz, produtora e diretora”- 1989 “Uma Noite com Miguel Falabella e Stella Miranda – atriz” – 1990 “Subversões – diretora” – 1995 “Metralha – o Mito de Nelson Gonçalves – autora, produtora e diretora” – Metralha ganhou todos os prêmios da temporada no Rio de Janeiro: 4 prêmios SHELL e o SHARP de Melhor Espetáculo do Ano; 1998 “A Partilha, de Miguel Falabella – atriz” – 2000 “Crioula – autora, diretora e produtora” –2001 “South American Way – Carmen Miranda, o Musical, de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa – atriz. Com esse espetáculo Stella Miranda ganhou os seguintes prêmios de Melhor Atriz do Ano: Prêmio Shell – Prêmio Governador do Estado – Prêmio Quality. Durante 22 anos – desde 1990 – Diretora do espetáculo “Subversões”. Televisão: “Salsa e Merengue”, Rede Globo (1995), prêmio de Atriz Revelação; “A Lua Me Disse”, Rede Globo (2005) atriz; “Toma Lá Dá Cá”, Rede Globo, (2007/2009) atriz; “Aquele Beijo”, Rede Globo (2011) atriz. Cinema: “Polaroides Urbanas (2008)” atriz.
ROTEIRO DO ESPETÁCULO
1- Gargalhada Já (versão de Bad Romance, sucesso de Lady Gaga)
2- De Novo é Novo (versão de De Noite na Cama, de Caetano Veloso)
3- É Hoje (versão do samba enredo da União Da Ilha)
4- Anjo Torto (versão de Rehab de Amy Winehouse)
5- Pentelho (versão de Cabelo de Arnaldo Antunes)
6- Tempos de Bi (versão de Tempos Modernos de Lulu Santos)
7- Arrombou o Cofre (versão de Festa de Arromba)
8- Político em lágrimas (versão de Nuvem de Lágrimas, de Chitãozinho e Xororó)
9 – Preconceito Não (versão de Je Ne Regrette Rien de Edith Piaf)
10 – Me Paguem (versão de My Way, sucesso na voz de Frank Sinatra)
11 – Vai Pastar (versão de Vai Passar, de Chico Buarque)
12 – P da Vida (versão de P da Vida do grupo Dominó)
FICHA TÉCNICA
Texto: Aloísio de Abreu e Luis Salém
Direção de Arte: Gringo Cardia
Direção musical: André Poyart
Figurinos: Isabel Salustiano e Adriana Leite, Victor Dzenk veste Stella Miranda
Iluminação: Paulo Cesar Medeiros
Fotos: Cláudia Ribeiro
Produção Executiva: Sandro Souza e Antonio Libonatti
Contrarregra e elenco de apoio: Jota Bruno
Direção Geral: Stella Miranda
Serviço
Local: Teatro Amil
Estreia: 6 de julho
Temporada: até 29 de julho
Horários: Sexta e Sábado, às 21 horas, e domingo, 19h
Ingressos**: Sexta – R$ 40 (setor 2) e R$ 50 (setor 1) / Sábado e domingo – R$ 50 (setor 2) e R$ 60 (setor 1).
Duração: 80 minutos
Classificação etária: 14 anos




