Artistas de Campinas e outras 57 cidades de São Paulo, Paraná e Santa Catarina já podem inscrever projetos nas áreas de Teatro (adulto e infantil), Artes Visuais, Dança e Cinema Digital de ficção e animação para participar do 13o Cultura Inglesa Festival, a ser realizado em maio de 2009. Uma equipe de especialistas – entre artistas, jornalistas e críticos – vai selecionar os projetos que integrarão a programação do evento. Ao todo, a Cultura Inglesa disponibilizará R$ 487 mil para patrocinar a produção dos projetos selecionados e premiar as melhores atrações por área. Pela primeira vez, artistas de São José do Rio Preto poderão participar desta seleção. O prazo de inscrições termina dia 17 de dezembro. Os selecionados serão anunciados em 23 de janeiro de 2009.
A presente edição traz uma série de novidades, como a ampliação das possibilidades de escolhas de textos para montagens teatrais. “Nas edições anteriores, na área de Teatro Adulto, os artistas deveriam apresentar somente projetos com textos na íntegra de dramaturgos britânicos traduzidos para o português. Neste ano, ampliamos esse campo e também receberemos projetos de adaptações ou inspirações em literatura e poesia no formato dramatúrgico. Além disso, haverá um aumento no número de locais de exibição dos curtas-metragens selecionados. Um ‘Cine-caminhão’ equipado com moderna tecnologia vai levar sessões gratuitas a oito novos endereços”, explica Laerte Mello, coordenador do festival.
As produções devem ser inéditas, voltadas para o público jovem e inspiradas em artistas e obras britânicas. Os projetos serão selecionados por uma equipe independente de especialistas para integrar a programação do festival, a ser apresentada de 5 a 23 de maio de 2009. Em todas as áreas, a programação apresentará três projetos inéditos.
Da verba de R$ 487 mil disponibilizada para o festival, R$ 25 mil serão destinados para premiar as melhores produções. A título de patrocínio para cada um dos três projetos escolhidos por área a verba será assim distribuída: R$ 36 mil (Teatro Adulto), R$ 31 mil (Teatro Infantil, Dança e Cinema Digital de ficção e animação) e R$ 25 mil para Artes Visuais. Os selecionados por área serão anunciados em festa de premiação no Centro Brasileiro Britânico.
Podem concorrer ao festival, grupos e companhias que tenham seu integrante proponente residente em uma das 58 cidades mencionadas abaixo. Poderão se inscrever artistas da Capital e de todos os municípios da Grande São Paulo, além das cidades de Araçatuba, Bauru, Campinas, Franca, Guarujá, Jundiaí, Mogi das Cruzes, Piracicaba, Praia Grande, Presidente Prudente, Ribeirão Preto, Rio Claro, Santos, São Carlos, São José dos Campos, São José do Rio Preto, São Vicente e Taubaté. No Paraná, podem concorrer artistas de Londrina e Maringá, e em Santa Catarina, candidatos de Florianópolis, Joinville, Itajaí e Blumenau. Cada proponente poderá concorrer apenas com um projeto a ser desenvolvido para o festival, mesmo que seja em área diferente.
Os candidatos podem acessar o hotsite www.culturainglesasp.com.br/festival para conhecer o regulamento do processo de seleção, obter cópia da ficha de inscrição e esclarecer dúvidas por meio do e-mail festival@culturainglesasp.com.br.
REGULAMENTO
Até 17 de dezembro, os candidatos deverão encaminhar as fichas de inscrição e os documentos descritos no regulamento, via correio, com aviso de recebimento ou pessoalmente, para a sede da Cultura Inglesa, aos cuidados do Departamento Cultural, à rua Ferreira de Araújo, 741, 3º andar, Pinheiros, São Paulo SP, CEP 05428-002.
Encenadas em português, as peças de teatro adulto deverão ser de autoria de dramaturgo britânico ou inspirada em textos literários ou poéticos de autores britânicos, e ser dirigida ao público jovem a partir de 14 anos. Os espetáculos infantis deverão ser voltados a crianças a partir de 7 anos e inspirados na arte e/ou na cultura britânica. As montagens poderão seguir padrões convencionais de encenação ou adotar os formatos dos espetáculos de rua e teatro de bonecos. Os projetos de dança deverão propor coreografias inéditas inspiradas na obra de um ou mais artistas plásticos britânicos. A temática deverá ser dirigida a jovens a partir de 14 anos.
A concepção e criação dos trabalhos de Artes Visuais devem propor promover a integração/ apropriação com a arte britânica. As exposições selecionadas pelos especialistas serão exibidas nas galerias no Centro Brasileiro Britânico.
Com até doze minutos de duração, os curtas metragens em câmera digital deverão ser inéditos e inspirados livremente numa obra literária britânica juvenil, voltados para o público na faixa de 12 a 17 anos. Eles podem ser obras de ficção ou de animação.




